Miracle-working “privates” potions, commonly known as men’s powders, are an invaluable ally in the battle against moisture, chafing and the resulting discomfort and odor in a man’s nether-regions. In recent years, these grooming stalwarts have advanced beyond what gramps used to slap on his boys and are now available in a variety of formulations that…